{"id":5590,"date":"2026-10-17T13:10:47","date_gmt":"2026-10-17T11:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/?p=5590"},"modified":"2026-10-17T13:12:29","modified_gmt":"2026-10-17T11:12:29","slug":"conducteur-blesse-responsable-indemnisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/","title":{"rendered":"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp\" alt=\"Conducteur bless\u00e9 apr\u00e8s un accident de la route avec question sur sa responsabilit\u00e9\" width=\"1200\" height=\"675\" \/><\/p>\n<section class=\"ml-box ml-points\">\n<h2>Points cl\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li>La loi Badinter prot\u00e8ge moins le conducteur victime qu&rsquo;un pi\u00e9ton ou un passager : sa propre faute peut r\u00e9duire, voire exclure, son indemnisation (article 4).<\/li>\n<li>De plus, le juge appr\u00e9cie cette faute ind\u00e9pendamment du comportement de l&rsquo;autre conducteur.<\/li>\n<li>En outre, une faute ne r\u00e9duit l&rsquo;indemnisation que si elle a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation du dommage.<\/li>\n<li>Par ailleurs, seul en cause, le conducteur ne peut compter que sur la garantie du conducteur de son propre contrat, si son contrat la pr\u00e9voit.<\/li>\n<li>Enfin, ses passagers, eux, obtiennent une indemnisation int\u00e9grale, m\u00eame s&rsquo;il est responsable de l&rsquo;accident.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<p>\u00ab Je suis en partie responsable, je n&rsquo;ai donc droit \u00e0 rien. \u00bb C&rsquo;est ce que pensent beaucoup de conducteurs bless\u00e9s dans un accident de la route, et c&rsquo;est souvent faux. La loi Badinter prot\u00e8ge moins le conducteur que le pi\u00e9ton ou le passager, mais une faute n&rsquo;entra\u00eene pas automatiquement la perte de toute indemnisation. Tout d\u00e9pend en effet de la nature de cette faute, de son r\u00f4le dans l&rsquo;accident et de la pr\u00e9sence d&rsquo;un autre v\u00e9hicule.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Le conducteur, une victime moins prot\u00e9g\u00e9e par la loi Badinter<\/h2>\n<p>La loi du 5 juillet 1985 a cr\u00e9\u00e9 deux r\u00e9gimes. Les victimes non conductrices (pi\u00e9tons, cyclistes, passagers) obtiennent l&rsquo;indemnisation de leurs dommages corporels sauf faute inexcusable, ce qui est tr\u00e8s rare. En revanche, le conducteur, lui, peut se voir opposer toute faute qu&rsquo;il a commise : exc\u00e8s de vitesse, refus de priorit\u00e9, distance de s\u00e9curit\u00e9 non respect\u00e9e, usage du t\u00e9l\u00e9phone\u2026<\/p>\n<p>Ainsi, cette faute peut limiter son indemnisation, ou l&rsquo;exclure compl\u00e8tement dans les cas les plus graves. C&rsquo;est au juge d&rsquo;appr\u00e9cier, au cas par cas, dans quelle mesure.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Accident avec un autre v\u00e9hicule : le partage de responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Lorsque l&rsquo;accident implique un autre v\u00e9hicule, l&rsquo;assureur de ce v\u00e9hicule peut indemniser le conducteur bless\u00e9. Ainsi, s&rsquo;il n&rsquo;a commis aucune faute, son indemnisation est int\u00e9grale. S&rsquo;il a commis une faute, l&rsquo;assureur la r\u00e9duit en proportion de son r\u00f4le dans l&rsquo;accident, par exemple de moiti\u00e9 ou d&rsquo;un quart.<\/p>\n<p>Point important : le juge appr\u00e9cie la faute du conducteur victime en elle-m\u00eame, sans tenir compte de celle de l&rsquo;autre conducteur. M\u00eame si l&rsquo;autre conducteur a lui aussi commis une faute, l&rsquo;assureur peut opposer \u00e0 la victime sa propre faute. C&rsquo;est pourquoi l&rsquo;analyse pr\u00e9cise des circonstances (proc\u00e8s-verbal, t\u00e9moignages, traces, vid\u00e9os) est d\u00e9terminante.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Alcool, stup\u00e9fiants, vitesse : la faute exclut-elle toute indemnisation ?<\/h2>\n<p>Pas n\u00e9cessairement. Une faute ne peut r\u00e9duire ou exclure l&rsquo;indemnisation que si elle a jou\u00e9 un r\u00f4le dans la survenance de l&rsquo;accident ou dans l&rsquo;importance des blessures. Un conducteur alcoolis\u00e9 percut\u00e9 \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat par un autre v\u00e9hicule, par exemple, peut conserver son droit \u00e0 indemnisation si son \u00e9tat n&rsquo;a jou\u00e9 aucun r\u00f4le dans l&rsquo;accident.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, une faute grave et directement \u00e0 l&rsquo;origine de l&rsquo;accident peut conduire \u00e0 une exclusion totale. Il faut donc examiner attentivement chaque dossier, avant d&rsquo;accepter la position de l&rsquo;assureur.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Accident seul en cause : la garantie du conducteur<\/h2>\n<p>Lorsque l&rsquo;accident n&rsquo;implique aucun autre v\u00e9hicule (sortie de route, chute \u00e0 moto, choc contre un obstacle), la loi Badinter ne permet pas au conducteur d&rsquo;obtenir une indemnisation de son propre assureur au titre de la responsabilit\u00e9 civile. Seule la <strong>garantie du conducteur<\/strong>, souvent appel\u00e9e \u00ab garantie corporelle du conducteur \u00bb, peut alors intervenir, si elle figure dans son contrat.<\/p>\n<p>Ainsi, cette garantie ob\u00e9it \u00e0 ses propres r\u00e8gles, fix\u00e9es par le contrat :<\/p>\n<ul>\n<li>d&rsquo;abord, un <strong>plafond<\/strong> d&rsquo;indemnisation ;<\/li>\n<li>ensuite, parfois un <strong>seuil d&rsquo;intervention<\/strong>, c&rsquo;est-\u00e0-dire un taux d&rsquo;incapacit\u00e9 minimal en dessous duquel l&rsquo;assureur ne verse rien ;<\/li>\n<li>enfin, un <strong>mode de calcul<\/strong>, qui peut suivre les r\u00e8gles du droit commun ou un bar\u00e8me propre \u00e0 l&rsquo;assureur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Attention : une assurance \u00ab tous risques \u00bb couvre les dommages du v\u00e9hicule, pas forc\u00e9ment les blessures du conducteur. Il faut donc v\u00e9rifier les conditions particuli\u00e8res du contrat.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Ce que l&rsquo;avocat peut changer<\/h2>\n<p>Dans un dossier de conducteur bless\u00e9, l&rsquo;enjeu se joue en effet souvent sur la faute. L&rsquo;avocat peut analyser le proc\u00e8s-verbal, rechercher des t\u00e9moins, faire r\u00e9aliser une reconstitution et contester une faute que l&rsquo;assureur retient trop facilement. Il veille aussi \u00e0 ce que l&rsquo;expertise m\u00e9dicale \u00e9value l&rsquo;ensemble des s\u00e9quelles, et \u00e0 ce que l&rsquo;assureur applique correctement la garantie du conducteur.<\/p>\n<p>Pour les motards, souvent concern\u00e9s, consultez aussi notre guide sur <a href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/indemnisation-accident-deux-roues\/\">l&rsquo;indemnisation des accidents de deux-roues<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Conducteur bless\u00e9 \u00e0 Nice et dans les Alpes-Maritimes<\/h2>\n<p>Ainsi, Ma\u00eetre Marilyne Letessier accompagne les conducteurs bless\u00e9s \u00e0 Nice, dans les Alpes-Maritimes et partout en France, y compris lorsque l&rsquo;assureur leur oppose une faute. Elle d\u00e9fend exclusivement les victimes, jamais les compagnies d&rsquo;assurance.<\/p>\n<p>Retrouvez l&rsquo;ensemble de vos droits sur notre page <a href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/accident-de-la-route\/\">accident de la route<\/a>, ainsi que notre article sur <a href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/accident-sans-faute-indemnisation\/\">l&rsquo;indemnisation des victimes non responsables<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Tableau r\u00e9capitulatif \u2014 L&rsquo;indemnisation du conducteur bless\u00e9<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Situation<\/th>\n<th>Qui indemnise<\/th>\n<th>\u00c9tendue de l&rsquo;indemnisation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Autre v\u00e9hicule impliqu\u00e9, aucune faute du conducteur victime<\/td>\n<td>L&rsquo;assureur de l&rsquo;autre v\u00e9hicule<\/td>\n<td>Int\u00e9grale, car aucune faute ne la r\u00e9duit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autre v\u00e9hicule impliqu\u00e9, faute partielle du conducteur victime<\/td>\n<td>L&rsquo;assureur de l&rsquo;autre v\u00e9hicule<\/td>\n<td>R\u00e9duite en proportion de la faute, par exemple de moiti\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Faute grave, cause de l&rsquo;accident<\/td>\n<td>\u00c9ventuellement personne au titre de la loi Badinter<\/td>\n<td>Peut aller jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;exclusion, mais la garantie du conducteur reste \u00e0 v\u00e9rifier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conducteur seul en cause<\/td>\n<td>Son propre assureur, au titre de la garantie du conducteur<\/td>\n<td>Selon le contrat, notamment plafond, seuil et bar\u00e8me<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passagers du conducteur responsable<\/td>\n<td>L&rsquo;assureur du v\u00e9hicule<\/td>\n<td>Int\u00e9grale, sauf faute inexcusable (tr\u00e8s rare)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<section class=\"ml-box ml-references\">\n<h2>Sources et informations utiles<\/h2>\n<p>Pour mieux comprendre l&rsquo;indemnisation du conducteur bless\u00e9 et les effets de sa faute \u00e9ventuelle, vous pouvez notamment consulter les ressources suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/JORFTEXT000000693454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">loi n\u00b0 85-677 du 5 juillet 1985 (loi Badinter)<\/a> pose ainsi les r\u00e8gles d&rsquo;indemnisation, notamment dans ses articles 3 et 4 (source : L\u00e9gifrance).<\/li>\n<li>Les articles L. 211-9 et suivants du Code des assurances d\u00e9crivent par ailleurs la proc\u00e9dure d&rsquo;offre d&rsquo;indemnisation.<\/li>\n<li>Enfin, les conditions g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res de votre contrat d&rsquo;assurance automobile pr\u00e9cisent la garantie du conducteur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<div class=\"ml-faq-html ml-faq-no-title\" aria-label=\"Questions fr\u00e9quentes\">\n<details>\n<summary>Je suis responsable de l&rsquo;accident : mes passagers pourront-ils obtenir une indemnisation ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Oui, car vos passagers sont des victimes non conductrices : votre assureur les indemnise, m\u00eame si vous \u00eates enti\u00e8rement responsable de l&rsquo;accident.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Mon assurance tous risques couvre-t-elle mes blessures ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Pas forc\u00e9ment, car la formule \u00ab tous risques \u00bb concerne surtout les dommages au v\u00e9hicule. Votre assureur ne couvre vos blessures que si votre contrat comprend une garantie du conducteur, dont il faut v\u00e9rifier le plafond et les conditions.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>L&rsquo;assureur r\u00e9duit son offre en invoquant ma faute : puis-je contester ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Oui, car il faut prouver la faute et son r\u00f4le dans le dommage. On peut aussi r\u00e9examiner les circonstances de l&rsquo;accident et discuter la r\u00e9duction appliqu\u00e9e, \u00e0 l&rsquo;amiable ou devant le juge.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Le d\u00e9faut de port de la ceinture est-il une faute ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Pour un conducteur, le juge peut le retenir comme une faute s&rsquo;il a aggrav\u00e9 les blessures. Son incidence sur l&rsquo;indemnisation d\u00e9pend en effet des circonstances, et le juge l&rsquo;appr\u00e9cie au cas par cas.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Je suis responsable de l'accident : mes passagers pourront-ils obtenir une indemnisation ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, car vos passagers sont des victimes non conductrices : votre assureur les indemnise, m\u00eame si vous \u00eates enti\u00e8rement responsable de l'accident.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Mon assurance tous risques couvre-t-elle mes blessures ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pas forc\u00e9ment, car la formule \u00ab tous risques \u00bb concerne surtout les dommages au v\u00e9hicule. Votre assureur ne couvre vos blessures que si votre contrat comprend une garantie du conducteur, dont il faut v\u00e9rifier le plafond et les conditions.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'assureur r\u00e9duit son offre en invoquant ma faute : puis-je contester ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, car il faut prouver la faute et son r\u00f4le dans le dommage. On peut aussi r\u00e9examiner les circonstances de l'accident et discuter la r\u00e9duction appliqu\u00e9e, \u00e0 l'amiable ou devant le juge.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le d\u00e9faut de port de la ceinture est-il une faute ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pour un conducteur, le juge peut le retenir comme une faute s'il a aggrav\u00e9 les blessures. Son incidence sur l'indemnisation d\u00e9pend en effet des circonstances, et le juge l'appr\u00e9cie au cas par cas.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<section class=\"ml-article-cta\">\n<div class=\"ml-article-cta-content\">\n<h2>Un accident vous a bless\u00e9 au volant ?<\/h2>\n<p>Obtenez un avis clair sur vos droits, votre indemnisation et les d\u00e9marches \u00e0 engager.<\/p>\n<div class=\"ml-article-cta-features\"><span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-check-circle\"><\/i>Premier \u00e9change gratuit<\/span> <span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-video\"><\/i>15 min en visioconf\u00e9rence<\/span> <span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-lock\"><\/i>Confidentiel<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ml-article-cta-action\"><a class=\"ml-article-cta-button\" href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/contact\/\">Prendre rendez-vous<\/a><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l&rsquo;indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-5590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dommage-corporel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l&#039;indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l&#039;indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ma%c3%aetre-Marilyne-Letessier-103635994803104\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-17T11:10:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T11:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilyne Letessier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LetessierMaril1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LetessierMaril1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilyne Letessier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marilyne Letessier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d\"},\"headline\":\"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?\",\"datePublished\":\"2026-10-17T11:10:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T11:12:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/\"},\"wordCount\":1312,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp\",\"articleSection\":[\"Dommage corporel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/\",\"name\":\"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-17T11:10:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T11:12:29+00:00\",\"description\":\"Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l'indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Conducteur bless\u00e9 apr\u00e8s un accident de la route avec question sur sa responsabilit\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\",\"name\":\"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel\",\"description\":\"La r\u00e9f\u00e9rence des Avocats sp\u00e9cialistes en indemnisation du dommage corporel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Maitre-Letessier.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Maitre-Letessier.png\",\"width\":1012,\"height\":170,\"caption\":\"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ma\u00eetre-Marilyne-Letessier-103635994803104\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LetessierMaril1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marilyne.letessier.avocat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marilyne-letessier-75229a82\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d\",\"name\":\"Marilyne Letessier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilyne Letessier\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?","description":"Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l'indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?","og_description":"Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l'indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.","og_url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/","og_site_name":"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ma%c3%aetre-Marilyne-Letessier-103635994803104","article_published_time":"2026-10-17T11:10:47+00:00","article_modified_time":"2026-10-17T11:12:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marilyne Letessier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LetessierMaril1","twitter_site":"@LetessierMaril1","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marilyne Letessier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/"},"author":{"name":"Marilyne Letessier","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/person\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d"},"headline":"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?","datePublished":"2026-10-17T11:10:47+00:00","dateModified":"2026-10-17T11:12:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/"},"wordCount":1312,"publisher":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp","articleSection":["Dommage corporel"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/","name":"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp","datePublished":"2026-10-17T11:10:47+00:00","dateModified":"2026-10-17T11:12:29+00:00","description":"Conducteur bless\u00e9 dans un accident de la route : quand votre faute r\u00e9duit-elle l'indemnisation ? Partage de responsabilit\u00e9, alcool, garantie du conducteur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp","contentUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation.webp","width":1200,"height":675,"caption":"Conducteur bless\u00e9 apr\u00e8s un accident de la route avec question sur sa responsabilit\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/conducteur-blesse-responsable-indemnisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conducteur bless\u00e9 et responsable : peut-on \u00eatre indemnis\u00e9 ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#website","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/","name":"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel","description":"La r\u00e9f\u00e9rence des Avocats sp\u00e9cialistes en indemnisation du dommage corporel","publisher":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization","name":"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Maitre-Letessier.png","contentUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Maitre-Letessier.png","width":1012,"height":170,"caption":"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ma\u00eetre-Marilyne-Letessier-103635994803104","https:\/\/x.com\/LetessierMaril1","https:\/\/www.instagram.com\/marilyne.letessier.avocat\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marilyne-letessier-75229a82\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/person\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d","name":"Marilyne Letessier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilyne Letessier"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5590"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5610,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions\/5610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}