{"id":5117,"date":"2026-07-25T14:34:04","date_gmt":"2026-07-25T12:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/?p=5117"},"modified":"2026-07-25T14:34:04","modified_gmt":"2026-07-25T12:34:04","slug":"souffrances-endurees-evaluation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/souffrances-endurees-evaluation\/","title":{"rendered":"Les souffrances endur\u00e9es : comment sont-elles \u00e9valu\u00e9es ?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5110\" src=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp\" alt=\"Homme pensif apr\u00e8s un accident illustrant l\u2019\u00e9valuation des souffrances endur\u00e9es\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp 1200w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation-300x169.webp 300w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation-1030x579.webp 1030w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation-768x432.webp 768w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation-18x10.webp 18w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation-705x397.webp 705w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<section class=\"ml-box ml-points\">\n<h2>Points cl\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li>Les souffrances endur\u00e9es indemnisent les douleurs physiques et psychologiques subies entre l\u2019accident et la consolidation.<\/li>\n<li>Elles sont \u00e9valu\u00e9es lors de l\u2019expertise m\u00e9dicale selon leur intensit\u00e9, leur dur\u00e9e et les soins n\u00e9cessaires.<\/li>\n<li>Ce poste est distinct du d\u00e9ficit fonctionnel permanent et du pr\u00e9judice moral.<\/li>\n<li>Les hospitalisations, op\u00e9rations, r\u00e9\u00e9ducations et traitements peuvent influencer l\u2019\u00e9valuation.<\/li>\n<li>Une pr\u00e9paration pr\u00e9cise de l\u2019expertise permet de limiter le risque de sous-\u00e9valuation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<p>Apr\u00e8s un accident, la victime peut subir des douleurs physiques, des interventions, des soins, une r\u00e9\u00e9ducation, mais aussi une souffrance psychologique li\u00e9e au traumatisme.<\/p>\n<p>Les <strong>souffrances endur\u00e9es<\/strong> constituent un poste de pr\u00e9judice sp\u00e9cifique. Elles permettent d\u2019indemniser les douleurs subies entre l\u2019accident et la consolidation de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Ma\u00eetre Marilyne Letessier, <strong>avocate en dommage corporel \u00e0 Nice<\/strong>, accompagne les victimes afin de pr\u00e9parer l\u2019expertise m\u00e9dicale et de faire reconna\u00eetre l\u2019intensit\u00e9 des souffrances subies.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Que recouvrent les souffrances endur\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Les souffrances endur\u00e9es correspondent aux douleurs physiques et psychiques subies par la victime avant consolidation. Elles prennent en compte le traumatisme initial, les soins, les interventions et la p\u00e9riode de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n<p>Ce poste peut concerner des douleurs aigu\u00ebs, des douleurs chroniques avant consolidation, une hospitalisation \u00e9prouvante ou une souffrance psychologique importante.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Quelle p\u00e9riode est prise en compte ?<\/h2>\n<p>Les souffrances endur\u00e9es couvrent la p\u00e9riode allant de l\u2019accident jusqu\u2019\u00e0 la consolidation. Apr\u00e8s consolidation, les douleurs persistantes peuvent \u00eatre prises en compte dans d\u2019autres postes, notamment le d\u00e9ficit fonctionnel permanent.<\/p>\n<p>La date de consolidation est donc importante pour distinguer les pr\u00e9judices temporaires des pr\u00e9judices permanents.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Comment sont-elles \u00e9valu\u00e9es lors de l\u2019expertise m\u00e9dicale ?<\/h2>\n<p>L\u2019expert m\u00e9dical \u00e9value les souffrances endur\u00e9es en tenant compte de la gravit\u00e9 des blessures, de la dur\u00e9e des soins, des interventions, de l\u2019intensit\u00e9 des douleurs et du retentissement psychologique.<\/p>\n<p>Une cotation est g\u00e9n\u00e9ralement propos\u00e9e. Cette cotation sert ensuite de base \u00e0 la valorisation financi\u00e8re du poste.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Quels \u00e9l\u00e9ments peuvent influencer l\u2019\u00e9valuation ?<\/h2>\n<ul>\n<li>la violence de l\u2019accident ;<\/li>\n<li>la nature des blessures ;<\/li>\n<li>la dur\u00e9e d\u2019hospitalisation ;<\/li>\n<li>le nombre d\u2019interventions chirurgicales ;<\/li>\n<li>la dur\u00e9e de la r\u00e9\u00e9ducation ;<\/li>\n<li>les traitements douloureux ;<\/li>\n<li>le retentissement psychologique.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Quelle diff\u00e9rence avec le pr\u00e9judice moral ?<\/h2>\n<p>Les souffrances endur\u00e9es concernent les douleurs physiques et psychiques subies par la victime pendant la p\u00e9riode avant consolidation.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9judice moral peut concerner d\u2019autres situations, notamment le retentissement \u00e9motionnel ou le pr\u00e9judice subi par les proches dans certains dossiers. Il ne faut donc pas confondre ces postes.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Comment pr\u00e9parer ce poste avant l\u2019expertise ?<\/h2>\n<p>La victime doit rassembler les documents permettant de retracer les soins, les douleurs et les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li>certificats m\u00e9dicaux ;<\/li>\n<li>comptes rendus d\u2019hospitalisation ;<\/li>\n<li>comptes rendus op\u00e9ratoires ;<\/li>\n<li>ordonnances et traitements ;<\/li>\n<li>bilans de r\u00e9\u00e9ducation ;<\/li>\n<li>suivi psychologique si n\u00e9cessaire ;<\/li>\n<li>t\u00e9moignages sur la p\u00e9riode de convalescence.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Tableau r\u00e9capitulatif \u2014 Souffrances endur\u00e9es<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9l\u00e9ment analys\u00e9<\/th>\n<th>Impact possible<\/th>\n<th>Justificatif utile<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hospitalisation<\/td>\n<td>Augmente l\u2019intensit\u00e9 du pr\u00e9judice<\/td>\n<td>Compte rendu hospitalier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chirurgie<\/td>\n<td>Douleurs et contraintes suppl\u00e9mentaires<\/td>\n<td>Compte rendu op\u00e9ratoire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9\u00e9ducation<\/td>\n<td>Dur\u00e9e et p\u00e9nibilit\u00e9 des soins<\/td>\n<td>Bilan kin\u00e9sith\u00e9rapie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Souffrance psychologique<\/td>\n<td>Retentissement \u00e9motionnel<\/td>\n<td>Suivi psychologique ou psychiatrique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident \u00e0 Nice<\/h2>\n<p>\u00c0 Nice comme ailleurs, les souffrances endur\u00e9es doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es avec pr\u00e9cision afin d\u2019\u00e9viter une indemnisation insuffisante.<\/p>\n<p>Ma\u00eetre Marilyne Letessier accompagne les victimes pour pr\u00e9parer l\u2019expertise m\u00e9dicale et d\u00e9fendre une \u00e9valuation adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des douleurs subies.<\/p>\n<section class=\"ml-box ml-references\">\n<h2>Sources et informations utiles<\/h2>\n<p>Pour mieux comprendre l\u2019\u00e9valuation des souffrances endur\u00e9es et l\u2019indemnisation des postes de pr\u00e9judice, vous pouvez consulter les ressources suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F2677\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service-public.fr<\/a> \u2014 informations pratiques sur l\u2019indemnisation des victimes d\u2019accident de la route.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/LEGITEXT000006068902\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi n\u00b085-677 du 5 juillet 1985, dite loi Badinter<\/a> \u2014 texte de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019indemnisation des victimes d\u2019accidents de la circulation.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L211-9 du Code des assurances<\/a> \u2014 d\u00e9lais et modalit\u00e9s de l\u2019offre d\u2019indemnisation par l\u2019assureur.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante.gouv.fr\/ministere\/acteurs\/partenaires\/article\/nomenclature-des-postes-de-prejudices-rapport-de-m-dintilhac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nomenclature Dintilhac<\/a> \u2014 r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019identification des postes de pr\u00e9judice indemnisables.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.oniam.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONIAM<\/a> \u2014 informations sur l\u2019indemnisation des accidents m\u00e9dicaux, affections iatrog\u00e8nes et infections nosocomiales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<div class=\"ml-faq-html ml-faq-no-title\" aria-label=\"Questions fr\u00e9quentes\">\n<details>\n<summary>Que sont les souffrances endur\u00e9es ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Elles correspondent aux douleurs physiques et psychologiques subies par la victime entre l\u2019accident et la consolidation.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Qui \u00e9value les souffrances endur\u00e9es ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Elles sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9valu\u00e9es par le m\u00e9decin expert lors de l\u2019expertise m\u00e9dicale.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Les souffrances psychologiques sont-elles prises en compte ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Oui. Le retentissement psychologique peut \u00eatre pris en compte lorsqu\u2019il est en lien avec l\u2019accident et correctement document\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Peut-on contester une \u00e9valuation trop faible ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Oui. Une cotation insuffisante peut \u00eatre discut\u00e9e ou contest\u00e9e si elle ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des souffrances subies.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que sont les souffrances endur\u00e9es ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Elles correspondent aux douleurs physiques et psychologiques subies par la victime entre l\u2019accident et la consolidation.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui \u00e9value les souffrances endur\u00e9es ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Elles sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9valu\u00e9es par le m\u00e9decin expert lors de l\u2019expertise m\u00e9dicale.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Les souffrances psychologiques sont-elles prises en compte ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui. Le retentissement psychologique peut \u00eatre pris en compte lorsqu\u2019il est en lien avec l\u2019accident et correctement document\u00e9.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Peut-on contester une \u00e9valuation trop faible ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui. Une cotation insuffisante peut \u00eatre discut\u00e9e ou contest\u00e9e si elle ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des souffrances subies.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<section class=\"ml-article-cta\">\n<div class=\"ml-article-cta-content\">\n<h2>Vous souhaitez faire \u00e9valuer vos souffrances endur\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Obtenez un avis clair sur vos droits, votre indemnisation et les d\u00e9marches \u00e0 engager.<\/p>\n<div class=\"ml-article-cta-features\"><span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-check-circle\"><\/i>Premier \u00e9change gratuit<\/span> <span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-video\"><\/i>15 min en visioconf\u00e9rence<\/span> <span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-lock\"><\/i>Confidentiel<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ml-article-cta-action\"><a class=\"ml-article-cta-button\" href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/contact\/\">Prendre rendez-vous<\/a><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-5117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dommage-corporel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Souffrances endur\u00e9es : \u00e9valuation et indemnisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/souffrances-endurees-evaluation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Souffrances endur\u00e9es : \u00e9valuation et indemnisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/souffrances-endurees-evaluation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ma%c3%aetre-Marilyne-Letessier-103635994803104\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-25T12:34:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"assistant-seo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LetessierMaril1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LetessierMaril1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"assistant-seo\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"assistant-seo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13fd76d915652bc1c108c3f370c08e48\"},\"headline\":\"Les souffrances endur\u00e9es : comment sont-elles \u00e9valu\u00e9es ?\",\"datePublished\":\"2026-07-25T12:34:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/\"},\"wordCount\":879,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/souffrances-endurees-evaluation.webp\",\"articleSection\":[\"Dommage corporel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/\",\"name\":\"Souffrances endur\u00e9es : \u00e9valuation et indemnisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/souffrances-endurees-evaluation.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-25T12:34:04+00:00\",\"description\":\"Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/souffrances-endurees-evaluation.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/souffrances-endurees-evaluation.webp\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Homme pensif apr\u00e8s un accident illustrant l\u2019\u00e9valuation des souffrances endur\u00e9es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/souffrances-endurees-evaluation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les souffrances endur\u00e9es : comment sont-elles \u00e9valu\u00e9es ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\",\"name\":\"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel\",\"description\":\"La r\u00e9f\u00e9rence des Avocats sp\u00e9cialistes en indemnisation du dommage corporel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Maitre-Letessier.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Maitre-Letessier.png\",\"width\":1012,\"height\":170,\"caption\":\"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ma\u00eetre-Marilyne-Letessier-103635994803104\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LetessierMaril1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marilyne.letessier.avocat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marilyne-letessier-75229a82\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13fd76d915652bc1c108c3f370c08e48\",\"name\":\"assistant-seo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27fa54e5a8fbf8a9c107a45925a6cfcf9fbd7218895ca8f30a034837374c3a46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27fa54e5a8fbf8a9c107a45925a6cfcf9fbd7218895ca8f30a034837374c3a46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27fa54e5a8fbf8a9c107a45925a6cfcf9fbd7218895ca8f30a034837374c3a46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"assistant-seo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Souffrances endur\u00e9es : \u00e9valuation et indemnisation","description":"Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/souffrances-endurees-evaluation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Souffrances endur\u00e9es : \u00e9valuation et indemnisation","og_description":"Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.","og_url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/souffrances-endurees-evaluation\/","og_site_name":"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ma%c3%aetre-Marilyne-Letessier-103635994803104","article_published_time":"2026-07-25T12:34:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp","type":"image\/webp"}],"author":"assistant-seo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LetessierMaril1","twitter_site":"@LetessierMaril1","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"assistant-seo"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/"},"author":{"name":"assistant-seo","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/person\/13fd76d915652bc1c108c3f370c08e48"},"headline":"Les souffrances endur\u00e9es : comment sont-elles \u00e9valu\u00e9es ?","datePublished":"2026-07-25T12:34:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/"},"wordCount":879,"publisher":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp","articleSection":["Dommage corporel"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/","name":"Souffrances endur\u00e9es : \u00e9valuation et indemnisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp","datePublished":"2026-07-25T12:34:04+00:00","description":"Souffrances endur\u00e9es apr\u00e8s un accident : douleurs physiques, psychologiques, \u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation et indemnisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#primaryimage","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp","contentUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/souffrances-endurees-evaluation.webp","width":1200,"height":675,"caption":"Homme pensif apr\u00e8s un accident illustrant l\u2019\u00e9valuation des souffrances endur\u00e9es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/souffrances-endurees-evaluation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les souffrances endur\u00e9es : comment sont-elles \u00e9valu\u00e9es ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#website","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/","name":"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel","description":"La r\u00e9f\u00e9rence des Avocats sp\u00e9cialistes en indemnisation du dommage corporel","publisher":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization","name":"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Maitre-Letessier.png","contentUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Maitre-Letessier.png","width":1012,"height":170,"caption":"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ma\u00eetre-Marilyne-Letessier-103635994803104","https:\/\/x.com\/LetessierMaril1","https:\/\/www.instagram.com\/marilyne.letessier.avocat\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marilyne-letessier-75229a82\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/person\/13fd76d915652bc1c108c3f370c08e48","name":"assistant-seo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27fa54e5a8fbf8a9c107a45925a6cfcf9fbd7218895ca8f30a034837374c3a46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27fa54e5a8fbf8a9c107a45925a6cfcf9fbd7218895ca8f30a034837374c3a46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27fa54e5a8fbf8a9c107a45925a6cfcf9fbd7218895ca8f30a034837374c3a46?s=96&d=mm&r=g","caption":"assistant-seo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5117"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5130,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117\/revisions\/5130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}