{"id":5112,"date":"2026-08-22T15:34:47","date_gmt":"2026-08-22T13:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/?p=5112"},"modified":"2026-10-11T20:56:23","modified_gmt":"2026-10-11T18:56:23","slug":"polytraumatisme-prejudices-indemnisables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/","title":{"rendered":"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?"},"content":{"rendered":"<p><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5102\" src=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp\" alt=\"Jeune femme en fauteuil roulant apr\u00e8s un polytraumatisme \u00e0 la suite d'un accident\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp 1200w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables-300x169.webp 300w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables-1030x579.webp 1030w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables-768x432.webp 768w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables-18x10.webp 18w, https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables-705x397.webp 705w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_end\">\ufeff<\/span><\/p>\n<section class=\"ml-box ml-points\">\n<h2>Points cl\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li>Un polytraumatisme correspond \u00e0 plusieurs atteintes corporelles pouvant engager le pronostic fonctionnel ou vital de la victime.<\/li>\n<li>Ainsi, l\u2019indemnisation doit tenir compte de l\u2019ensemble des blessures, s\u00e9quelles et cons\u00e9quences sur la vie quotidienne.<\/li>\n<li>De plus, les postes de pr\u00e9judice peuvent concerner la sant\u00e9, les revenus, le logement, l\u2019autonomie, la vie familiale et les besoins futurs.<\/li>\n<li>Par ailleurs, il faut pr\u00e9parer l\u2019expertise m\u00e9dicale avec soin afin d\u2019\u00e9viter l\u2019oubli de certains pr\u00e9judices.<\/li>\n<li>Enfin, les dossiers de polytraumatisme n\u00e9cessitent souvent une \u00e9valuation globale et pluridisciplinaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<p>Un <strong>polytraumatisme<\/strong> survient lorsqu\u2019une victime pr\u00e9sente plusieurs l\u00e9sions ou blessures importantes apr\u00e8s un accident. Ces situations se rencontrent notamment apr\u00e8s un accident de la route, une chute grave, un accident de la vie ou une agression.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, la question essentielle est de savoir <strong>quels pr\u00e9judices donnent lieu \u00e0 une indemnisation apr\u00e8s un polytraumatisme<\/strong>. En effet, l\u2019indemnisation doit prendre en compte toutes les cons\u00e9quences de l\u2019accident, y compris les besoins futurs.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi Ma\u00eetre Marilyne Letessier, <strong>avocate en dommage corporel \u00e0 Nice<\/strong>, accompagne les victimes de polytraumatismes afin de pr\u00e9parer leur dossier, l\u2019expertise m\u00e9dicale et l\u2019\u00e9valuation compl\u00e8te des pr\u00e9judices.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un polytraumatisme ?<\/h2>\n<p>Le polytraumatisme d\u00e9signe une situation dans laquelle un accident atteint plusieurs r\u00e9gions du corps. Ainsi, les l\u00e9sions peuvent concerner les membres, le thorax, le bassin, la colonne vert\u00e9brale, la t\u00eate ou les organes internes.<\/p>\n<p>En effet, les cons\u00e9quences peuvent \u00eatre lourdes, avec hospitalisation, interventions chirurgicales, r\u00e9\u00e9ducation prolong\u00e9e et s\u00e9quelles durables.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Quels pr\u00e9judices temporaires peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9judices temporaires correspondent aux cons\u00e9quences subies avant la consolidation. En effet, ils peuvent \u00eatre importants dans les dossiers de polytraumatisme.<\/p>\n<p>Voici donc les principaux postes concern\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>d\u2019abord, le d\u00e9ficit fonctionnel temporaire ;<\/li>\n<li>ensuite, les souffrances endur\u00e9es ;<\/li>\n<li>puis les frais m\u00e9dicaux et param\u00e9dicaux ;<\/li>\n<li>\u00e9galement les pertes de revenus pendant l\u2019arr\u00eat de travail ;<\/li>\n<li>de m\u00eame, les frais de d\u00e9placement ;<\/li>\n<li>par ailleurs, l\u2019aide humaine temporaire ;<\/li>\n<li>enfin, les frais d\u2019adaptation provisoire du logement.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Quels pr\u00e9judices permanents peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s consolidation, il faut \u00e9valuer les s\u00e9quelles permanentes. En effet, dans les dossiers graves, elles peuvent modifier durablement l\u2019autonomie, le travail et la vie personnelle.<\/p>\n<p>Voici donc les principaux postes \u00e0 examiner :<\/p>\n<ul>\n<li>d\u2019abord, le d\u00e9ficit fonctionnel permanent ;<\/li>\n<li>ensuite, l\u2019incidence professionnelle ;<\/li>\n<li>puis la perte de gains professionnels futurs ;<\/li>\n<li>\u00e9galement le besoin d\u2019assistance par une tierce personne ;<\/li>\n<li>de m\u00eame, les frais de logement ou de v\u00e9hicule adapt\u00e9 ;<\/li>\n<li>par ailleurs, le pr\u00e9judice esth\u00e9tique ;<\/li>\n<li>enfin, le pr\u00e9judice d\u2019agr\u00e9ment.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour approfondir, vous pouvez \u00e9galement consulter notre article sur le <a href=\"\/fr\/deficit-fonctionnel-permanent-definition-indemnisation\/\">d\u00e9ficit fonctionnel permanent<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Pourquoi l\u2019expertise m\u00e9dicale est-elle centrale ?<\/h2>\n<p>L\u2019expertise m\u00e9dicale permet de relier chaque s\u00e9quelle \u00e0 l\u2019accident et d\u2019identifier tous les postes de pr\u00e9judice. Dans un polytraumatisme, cette \u00e9tape est souvent complexe, car il faut analyser plusieurs atteintes simultan\u00e9ment.<\/p>\n<p>La victime doit donc pr\u00e9senter un dossier m\u00e9dical complet : comptes rendus d\u2019hospitalisation, imagerie, interventions, r\u00e9\u00e9ducation, arr\u00eats de travail, bilans fonctionnels et justificatifs des aides n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Ainsi, une expertise insuffisamment pr\u00e9par\u00e9e peut conduire \u00e0 une indemnisation incompl\u00e8te.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Le besoin d\u2019aide humaine doit-il \u00eatre indemnis\u00e9 ?<\/h2>\n<p>Oui, car apr\u00e8s un polytraumatisme, la victime peut avoir besoin d\u2019une aide pour les actes de la vie quotidienne : toilette, repas, d\u00e9placements, d\u00e9marches, entretien du logement ou accompagnement m\u00e9dical.<\/p>\n<p>Ce besoin peut \u00eatre temporaire ou permanent. Il faut donc l\u2019\u00e9valuer pr\u00e9cis\u00e9ment, m\u00eame lorsqu\u2019un proche apporte l\u2019aide gratuitement.<\/p>\n<p>Par ailleurs, vous pouvez consulter notre article sur la <a href=\"\/fr\/tierce-personne-apres-accident-conditions-calcul\/\">tierce personne apr\u00e8s un accident<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>L\u2019impact professionnel est-il pris en compte ?<\/h2>\n<p>Un polytraumatisme peut emp\u00eacher la reprise du travail, imposer un temps partiel, une reconversion ou une perte de chance professionnelle. Il faut donc analyser ces cons\u00e9quences de fa\u00e7on individualis\u00e9e.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9judice professionnel ne se limite pas \u00e0 la perte imm\u00e9diate de salaire. Il peut aussi concerner la p\u00e9nibilit\u00e9 accrue, la limitation de carri\u00e8re ou l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019exercer le m\u00e9tier ant\u00e9rieur.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Tableau r\u00e9capitulatif \u2014 Polytraumatisme et postes de pr\u00e9judice<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cons\u00e9quence<\/th>\n<th>Poste indemnisable<\/th>\n<th>Exemples de justificatifs<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hospitalisation et soins<\/td>\n<td>Frais m\u00e9dicaux, souffrances endur\u00e9es<\/td>\n<td>Par exemple, des comptes rendus, ordonnances et factures<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Arr\u00eat de travail<\/td>\n<td>Pertes de revenus<\/td>\n<td>Notamment des bulletins de salaire, avis d\u2019arr\u00eat et attestations<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9quelles durables<\/td>\n<td>D\u00e9ficit fonctionnel permanent<\/td>\n<td>Par exemple, le rapport d\u2019expertise et des bilans sp\u00e9cialis\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Perte d\u2019autonomie<\/td>\n<td>Tierce personne, logement adapt\u00e9<\/td>\n<td>Notamment une \u00e9valuation des besoins, des devis et des t\u00e9moignages<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>Polytraumatisme apr\u00e8s un accident \u00e0 Nice<\/h2>\n<p>En effet, \u00e0 Nice, dans les Alpes-Maritimes ou \u00e0 distance, les dossiers de polytraumatisme n\u00e9cessitent une approche rigoureuse et compl\u00e8te.<\/p>\n<p>Ainsi, Ma\u00eetre Marilyne Letessier accompagne les victimes afin de d\u00e9fendre l\u2019ensemble des pr\u00e9judices, de pr\u00e9parer l\u2019expertise m\u00e9dicale et d\u2019analyser les offres d\u2019indemnisation.<\/p>\n<section class=\"ml-box ml-references\">\n<h2>Sources et informations utiles<\/h2>\n<p>Pour mieux comprendre l\u2019indemnisation d\u2019un polytraumatisme et les postes de pr\u00e9judice que l\u2019on peut prendre en compte, vous pouvez notamment consulter les ressources suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F2677\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service-public.fr<\/a> propose des informations pratiques sur l\u2019indemnisation des victimes d\u2019accident de la route.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/LEGITEXT000006068902\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi n\u00b085-677 du 5 juillet 1985, dite loi Badinter<\/a>, constitue en outre le texte de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019indemnisation des victimes d\u2019accidents de la circulation.<\/li>\n<li>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L211-9 du Code des assurances<\/a> pr\u00e9cise par ailleurs les d\u00e9lais et les modalit\u00e9s de l\u2019offre d\u2019indemnisation par l\u2019assureur.<\/li>\n<li>La <a href=\"https:\/\/sante.gouv.fr\/ministere\/acteurs\/partenaires\/article\/nomenclature-des-postes-de-prejudices-rapport-de-m-dintilhac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nomenclature Dintilhac<\/a> sert aussi de r\u00e9f\u00e9rence pour identifier les postes de pr\u00e9judice indemnisables.<\/li>\n<li>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.oniam.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONIAM<\/a> fournit enfin des informations sur l\u2019indemnisation des accidents m\u00e9dicaux, des affections iatrog\u00e8nes et des infections nosocomiales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<div class=\"ml-faq-html ml-faq-no-title\" aria-label=\"Questions fr\u00e9quentes\">\n<details>\n<summary>Quels pr\u00e9judices l\u2019indemnisation couvre-t-elle apr\u00e8s un polytraumatisme ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>L\u2019indemnisation peut notamment couvrir les pr\u00e9judices m\u00e9dicaux, professionnels, personnels, \u00e9conomiques, esth\u00e9tiques, d\u2019agr\u00e9ment et les besoins d\u2019assistance, selon la situation.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Le polytraumatisme donne-t-il toujours lieu \u00e0 une indemnisation importante ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Pas toujours, car le montant d\u00e9pend de la gravit\u00e9 des blessures, des s\u00e9quelles, de l\u2019autonomie, de l\u2019impact professionnel et des besoins futurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>L\u2019aide d\u2019un proche peut-elle \u00eatre indemnis\u00e9e ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>Oui, car le besoin d\u2019aide humaine donne lieu \u00e0 indemnisation m\u00eame lorsqu\u2019un membre de la famille apporte l\u2019aide gratuitement.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Pourquoi pr\u00e9parer l\u2019expertise m\u00e9dicale ?<\/summary>\n<div class=\"ml-faq-answer\">\n<p>L\u2019expertise m\u00e9dicale conditionne l\u2019identification des s\u00e9quelles et le chiffrage des pr\u00e9judices. Ainsi, une pr\u00e9paration insuffisante peut entra\u00eener une sous-\u00e9valuation.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quels pr\u00e9judices l\u2019indemnisation couvre-t-elle apr\u00e8s un polytraumatisme ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L\u2019indemnisation peut notamment couvrir les pr\u00e9judices m\u00e9dicaux, professionnels, personnels, \u00e9conomiques, esth\u00e9tiques, d\u2019agr\u00e9ment et les besoins d\u2019assistance, selon la situation.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le polytraumatisme donne-t-il toujours lieu \u00e0 une indemnisation importante ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pas toujours, car le montant d\u00e9pend de la gravit\u00e9 des blessures, des s\u00e9quelles, de l\u2019autonomie, de l\u2019impact professionnel et des besoins futurs.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L\u2019aide d\u2019un proche peut-elle \u00eatre indemnis\u00e9e ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, car le besoin d\u2019aide humaine donne lieu \u00e0 indemnisation m\u00eame lorsqu\u2019un membre de la famille apporte l\u2019aide gratuitement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi pr\u00e9parer l\u2019expertise m\u00e9dicale ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L\u2019expertise m\u00e9dicale conditionne l\u2019identification des s\u00e9quelles et le chiffrage des pr\u00e9judices. Ainsi, une pr\u00e9paration insuffisante peut entra\u00eener une sous-\u00e9valuation.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<section class=\"ml-article-cta\">\n<div class=\"ml-article-cta-content\">\n<h2>Vous faites face \u00e0 un polytraumatisme apr\u00e8s un accident ?<\/h2>\n<p>Obtenez un avis clair sur vos droits, votre indemnisation et les d\u00e9marches \u00e0 engager.<\/p>\n<div class=\"ml-article-cta-features\"><span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-check-circle\"><\/i>Premier \u00e9change gratuit<\/span> <span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-video\"><\/i>15 min en visioconf\u00e9rence<\/span> <span class=\"cta-item\"><i class=\"fas fa-lock\"><\/i>Confidentiel<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ml-article-cta-action\"><a class=\"ml-article-cta-button\" href=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/fr\/contact\/\">Prendre rendez-vous<\/a><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-5112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dommage-corporel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ma%c3%aetre-Marilyne-Letessier-103635994803104\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-22T13:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T18:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilyne Letessier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LetessierMaril1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LetessierMaril1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilyne Letessier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marilyne Letessier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d\"},\"headline\":\"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?\",\"datePublished\":\"2026-08-22T13:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T18:56:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/\"},\"wordCount\":1185,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp\",\"articleSection\":[\"Dommage corporel\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/\",\"name\":\"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-22T13:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T18:56:23+00:00\",\"description\":\"Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Jeune femme en fauteuil roulant apr\u00e8s un polytraumatisme \u00e0 la suite d'un accident\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\",\"name\":\"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel\",\"description\":\"La r\u00e9f\u00e9rence des Avocats sp\u00e9cialistes en indemnisation du dommage corporel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ma\u00eetre-Marilyne-Letessier-103635994803104\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LetessierMaril1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marilyne.letessier.avocat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marilyne-letessier-75229a82\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marilyneletessier-avocat.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d\",\"name\":\"Marilyne Letessier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilyne Letessier\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?","description":"Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?","og_description":"Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.","og_url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/","og_site_name":"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ma%c3%aetre-Marilyne-Letessier-103635994803104","article_published_time":"2026-08-22T13:34:47+00:00","article_modified_time":"2026-10-11T18:56:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marilyne Letessier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LetessierMaril1","twitter_site":"@LetessierMaril1","twitter_misc":{"Written by":"Marilyne Letessier","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/"},"author":{"name":"Marilyne Letessier","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/person\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d"},"headline":"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?","datePublished":"2026-08-22T13:34:47+00:00","dateModified":"2026-10-11T18:56:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/"},"wordCount":1185,"publisher":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp","articleSection":["Dommage corporel"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/","name":"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp","datePublished":"2026-08-22T13:34:47+00:00","dateModified":"2026-10-11T18:56:23+00:00","description":"Polytraumatisme apr\u00e8s un accident : blessures multiples, s\u00e9quelles, pertes de revenus, assistance, logement et pr\u00e9judices indemnisables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#primaryimage","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp","contentUrl":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables.webp","width":1200,"height":675,"caption":"Jeune femme en fauteuil roulant apr\u00e8s un polytraumatisme \u00e0 la suite d'un accident"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/polytraumatisme-prejudices-indemnisables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polytraumatisme : quels pr\u00e9judices peuvent \u00eatre indemnis\u00e9s ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#website","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/","name":"Avocat sp\u00e9cialiste en indemnisation du dommage corporel","description":"La r\u00e9f\u00e9rence des Avocats sp\u00e9cialistes en indemnisation du dommage corporel","publisher":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#organization","name":"Attorney Marilyne Letessier Law Firm","url":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Cabinet de Ma\u00eetre Marilyne Letessier"},"image":{"@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ma\u00eetre-Marilyne-Letessier-103635994803104","https:\/\/x.com\/LetessierMaril1","https:\/\/www.instagram.com\/marilyne.letessier.avocat\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marilyne-letessier-75229a82\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/#\/schema\/person\/1fa2f5f4e83ba6243826eaa34b630a1d","name":"Marilyne Letessier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e6b5c8e7e4660bd5e888d87e53a5bdff532cd24720850f02c46aae45bc9c6fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilyne Letessier"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5112"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5543,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5112\/revisions\/5543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marilyneletessier-avocat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}